Détection en cours...

Corso di italiano Page avec zoom automatique Déconnexion Menu

Autres pronoms


Relatifs

che   > qui [SUJET]
La ragazza che...
que [COD]
Le caramelle che mangio
 
cui   > [COI] derrière préposition
La persona a cui...
La strada da cui sono passati...
L'amico con cui....
la città in cui vivo...
Stranieri tra cui un francese... Etc.
 
quale/i   > [COI] derrière préposition
La donna alla quale
...Il ristorante nel quale...
Accord en nombre
Gli amici con i quali...
Etc.
 
dove   > [COI]
Il negozio dove compro...
 


Interrogatifs

cosa....?   > Cosa dici ?...
A che cosa pensi ?
 
perché....?  
chi...?   > [SUJET]
Chi è la ragazza...
[COI] derrière préposition
Di chi è...
Con chi...
A chi...
 
che...?   > Que
Che dici?
Quel/le/s
Che intenzioni hai?
 
quale/i...?   > Devant è
Qual è
Accord en nombre
Quali donne saranno qui ?
 
come...?   > Devant è
Com'è
 
dove...?   > Devant è
Dov'è
 
quando...?  
quanto/a/i/e...?   > Quanto tempo....Quante mele...
Elision au singulier
Quant'acqua... Quant'olio...
Combien ça coute ?
Quant'è
 


Démonstratifs

questo > celui-ci  
quello > celui-là  
li/là > là   > Celle-là
 
y, nous > ci   > Celui-ci
 


Indéfinis

niente > rien  
nessuno > personne  
parecchi > plusieurs  
qualcosa > quelque chose  


Determinants indefinis

alcuni > aucun  
ogni > chaque  
tutto/a/i/e > tous  
qualche > quelques, certains   > NB : toujours au singulier
Qualche minuto
Qualche ariancia
 
qualcuno/a > quelqu'un   > s'élide devant altra
qualcun'altra
troncaté devant altro
qualcun altro
 
ognuno/a > chacun/e   > A chacun
Ad ognuno
 
chiunque > n'importe qui, quiconque   > Chiunque capirebbe
 


Adverbiaux

ne > en   > Je n'en ai pas
Non ne ho
 
ci > y   > Ci sono ...
Ne pas confondre avec COD/COI de noi
 
da > de là, par, à...   > Voir di et da
 



IT->FR     FR->IT